刘向庭《南洋网》专栏评论:
特朗普演活了许多中文成语
❝ 这头闯进地球玻璃屋横冲直撞的蛮牛，会不会以“天作孽，犹可违；自作孽，不可逭”终结？大家且拭目以待。❞
本文是时评人刘向庭2025-05-04发表于《南洋商报》/《南洋网》的专栏评论。原标题：老特演活了中文成语。全文如下（上图取自网络图库，为《人民之友》编者所加，文内小标题经《人民之友》编者略作调整）——
美国总统特朗普近期在接受《大西洋》(The Atlantic)月刊记者迈克尔•谢勒（Michael Scherer）的电话访谈时，为他第二任期执政百日自吹自擂一番。
他说: “第一次，我须做两件事：管理国家和挺住。你知道，我得应付很多坏人。第二次，我管理国家和整个世界，因为你知道，我要设法拯救这个世界。”
在他治下不到100天已是乱象丛生
老特真搞笑！美国在他治下，不到100天已是乱象丛生。最近的几个周末，全美反对他的示威游行风起云涌且愈演愈烈。而他的民调支持度已一举滑落至39%，甚至包括一路来力挺他的福克斯新闻公布的民调，其工作表现认可度也跌至44%，在通账议题上的认可度更遽跌至33%。
总之，特朗普第二任期首100日的执政表现，是美国80年来最糟糕的。事态发展，从量变到质变，只是时间问题。老特果然“功力”超凡，短短100天，他就把美国二战以来辛苦构建的国际地位糟蹋殆尽。
他表现差劲 却拼命给自己脸上贴金
老特表现如此差劲，却拼命给自己脸上贴金。他对全世界狂挥关税大棒，连最亲密的盟友、世界最不发达国家和无人岛都照打不误。他同时卯足全力企图堵死最强大的潜在对手中国，还一再公然威胁要并吞格陵兰岛、加拿大、加沙并重新控制巴拿马运河，露出了末日帝国的丑陋獠牙。更令人喷饭的是，他还想当教宗呢！
老特种种令人瞠目结舌的倒行逆施，搅得这个小小星球乌烟瘴气，人心惶惶，完全有再次触发世界经济大萧条，并导致另一场世界大战的危险。
世界各国对这个灾星避之唯恐不及,
其实，在特朗普的第一任期，我就多次指出此君威胁世界和平。说得直白一点，特朗普搞不好是美国立国以来最大的灾星，也是人类历史上最奇葩、最不知廉耻的政治人物之一，世界各国避之唯恐不及，连铁杆盟友加拿大都彻底和他闹翻了。
特朗普实际上在害惨全世界，他居然还有脸说“管理美国和整个世界”，甚至说自己在“设法拯救世界”，脑筋正常者听了无不惊起一身鸡皮疙瘩。
他几乎把以下的成语/惯用语演活了
走笔至此，正思索着该如何以最少的文字来描绘这个人类政治史上绝无仅有的怪胎，许多成语闪过脑际。我知道不是所有人喜欢成语，不过在我看来，老特简直把以下中文成语或惯用语演活了，大家不妨细细品味：
纨绔子弟，巧舌如簧；唯我独尊，自恋成狂；唯利是图，诡计多端；奸商本色，贪得无厌；好大喜功，屡仆（粤语“仆街”，意指“破产”亦无不可）屡起；好勇斗狠，自大狂妄；无知无畏，狼狈为奸；监守自盗，信口雌黄；夸下海口，弥天大谎；谎话连篇，欲盖弥彰；指鹿为马，颠三倒四；虚张声势；掩耳盗铃；目光如豆，自欺欺人；颐指气使，欺软怕硬；异想天开，朝令夕改；口蜜腹剑，嫁祸栽赃；甩锅卸责，争功诿过；尖酸刻薄，以邻为壑；到处树敌，损人害己；内外交困，自绝于世；自毁长城，四面楚歌；众叛亲离，作法自毙……
这头闯进地球玻璃屋横冲直撞的蛮牛，会不会以“天作孽，犹可违；自作孽，不可逭”终结？大家且拭目以待。 ■
0 comments:
Post a Comment